tonale musik - English translation in English - Langenscheidt dictionary German-English

„Musiker“: Maskulinum

Musiker

[ˈmuːzikər]Maskulinum | masculine m <Musikers; Musiker> MusikerinFemininum | feminine f <Musikerin; Musikerinnen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

musician, bandsman musician

musician
Musiker in einem Orchester

Musiker in einem Orchester
auch | alsoa. bandsman
Musiker in einer Kapelle

Musiker in einer Kapelle

musician
Musiker Komponist

Musiker Komponist

examples

tonaler Musiker

tonalist

tonaler Musiker

„tonal“: adjective

tonal

[ˈtounl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Ton…, tonlich, Tonhöhen…, Tonstärken… Klangfarben…, klanglich tonal, Tonart…, tonartlich tonal verändert, der Tonalität angepasst

Ton…, tonlich
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS
Ton(höhen)…
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS
Ton(stärken)…
tonal musical term | MusikMUS

tonal musical term | MusikMUS

Klang(farben)…, klanglich
tonal musical term | MusikMUS relating to tone colour

tonal musical term | MusikMUS relating to tone colour

tonal, Tonart…, tonartlich
tonal musical term | MusikMUS relating to key

tonal musical term | MusikMUS relating to key

tonal (verändert), der Tonalität angepasst
tonal musical term | MusikMUS answer, sequenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tonal musical term | MusikMUS answer, sequenceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

examples

tonal fugue

Fuge mit tonaler Beantwortung

tonal fugue

„tonality“: noun

tonality

[-ˈnæliti; -əti]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Tonalität, Tonartlichkeit, Tonart, Tongeschlecht Ton-, Klangcharakter Tönung, Farbton, Färbung

Tonalitätfeminine | Femininum f
tonality musical term | MusikMUS

Tonartlichkeitfeminine | Femininum f
tonality musical term | MusikMUS

Tonartfeminine | Femininum f
tonality musical term | MusikMUS

Tongeschlechtneuter | Neutrum n
tonality musical term | MusikMUS

tonality musical term | MusikMUS

Ton-, Klangcharaktermasculine | Maskulinum m
tonality musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS of instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tonality musical term | MusikMUS physics | PhysikPHYS of instrumentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Tönungfeminine | Femininum f
tonality art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

Farbtonmasculine | Maskulinum m
tonality art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

Färbungfeminine | Femininum f
tonality art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

tonality art, history of art | Kunst, KunstgeschichteKUNST

„Beantwortung“: Femininum

Beantwortung

Femininum | feminine f <Beantwortung; Beantwortungen>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

answer, reply answer, reply

answer
Beantwortung Antwort

reply
Beantwortung Antwort

Beantwortung Antwort

examples

in Beantwortung Ihres Schreibens

in answer (oder | orod reply) to your letter

in Beantwortung Ihres Schreibens

answer
Beantwortung Musik | musical termMUS

reply
Beantwortung Musik | musical termMUS

Beantwortung Musik | musical termMUS

examples

reale [tonale] Beantwortung Musik | musical termMUS

real [tonal] answer

reale [tonale] Beantwortung Musik | musical termMUS

„Musik“: Femininum

Musik

[muˈziːk]Femininum | feminine f <Musik; keinPlural | plural pl>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

music band, music

music
Musik

Musik

examples

klassische [leichte] Musik

classical [light] music

klassische [leichte] Musik
schräge Musik umgangssprachlich | familiar, informalumg

hot music

schräge Musik umgangssprachlich | familiar, informalumg
atonale [elektronische] Musik

atonal [electronic] music

atonale [elektronische] Musik
Musik liebend

fond of music, music-loving (attributiv, beifügend | attributive useattr)

Musik liebend
Musik hören

to listen to music

Musik hören
Musik machen

to make (oder | orod play) music

Musik machen
einen Text in Musik setzen

to set a text to music

einen Text in Musik setzen
Sinn für Musik haben

to have an ear for music

Sinn für Musik haben
die Musik des 18. Jhs

18th century music, the music of the 18th century

die Musik des 18. Jhs
die Musik der Italiener

Italian music

die Musik der Italiener
deine Worte sind (oder | orod klingen wie) Musik in meinen Ohren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

your words are music to my ears

deine Worte sind (oder | orod klingen wie) Musik in meinen Ohren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
der Ton macht die Musik sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

etwa it is not so much what you say but the way you say it

der Ton macht die Musik sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw

hide examplesshow examples

band
Musik Musikkapelle umgangssprachlich | familiar, informalumg

Musik Musikkapelle umgangssprachlich | familiar, informalumg
auch | alsoa. music
Musik Militärkapelle umgangssprachlich | familiar, informalumg

Musik Militärkapelle umgangssprachlich | familiar, informalumg

examples

die Musik marschierte an der Spitze

the band marched in front

die Musik marschierte an der Spitze
hier [dort] spielt die Musik ist etwas los figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

this [that] is where the party is

hier [dort] spielt die Musik ist etwas los figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

„tonal“: Adjektiv

tonal

[toˈnaːl]Adjektiv | adjective adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

tonal

tonal
tonal Musik | musical termMUS

tonal Musik | musical termMUS

„orchestral“: adjective

orchestral

[ɔː(r)ˈkestrəl]adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

Orchester… orchestral

Orchester…
orchestral musical term | MusikMUS relating to orchestra

orchestral musical term | MusikMUS relating to orchestra

orchestral
orchestral musical term | MusikMUS

orchestral musical term | MusikMUS

examples

orchestral tonal effect

orchestraler Klangeffekt

orchestral tonal effect

„Zauberreich“: Neutrum

Zauberreich

Neutrum | neuter n

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

magic realm enchanted world

magic realm
Zauberreich

Zauberreich

enchanted world
Zauberreich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Zauberreich figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

examples

im Zauberreich der Musik

in the enchanted world of music

im Zauberreich der Musik

„beschwingen“: transitives Verb

beschwingen

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig literarisch | literaryliter

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

cheer, enliven, elate, exhilarate

cheer
beschwingen

enliven
beschwingen

elate
beschwingen

exhilarate
beschwingen

beschwingen

examples

Musik, die uns beschwingt

music which elates (oder | orod cheers) us

Musik, die uns beschwingt

„Handkäse“: Maskulinum

Handkäse

Maskulinum | masculine m

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)

small, round, hand-formed curd cheese flavo(u)red with caraway seeds
Handkäse

Handkäse

examples

Handkäse mit Musik Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

Handkäse served with a sauce

Handkäse mit Musik Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

German-English translation for "tonale musik"